-
1 король
чходити королем (в картах) — to play a king; ( в шахах) to move the king
-
2 хід
ч1) (перебіг, розвиток) course, going, march, currentхід історії — the course ( march) of history
задній хід — backward motion, back-draught, reverse
йти заднім ходом — to back (up)
повним ходом — at full speed, at full pelt
3) ( y грі) innings; шах. move; карт. lead, turnчий хід? (у шахах) — whose move is it?; ( у картах) whose turn ( to play) is it?, who leads?, whose lead is it?
хід конем шах. — move of the knight, knight's move; decisive move
вдалий хід — a fine stroke of policy, a master stroke, a clever move; coup
мертвий хід — no-load машинобуд., open-circuit
хід клавіші — key depression, keystroke, key stroke
7)бути в ходу — to be in demand, to be in vogue, to be popular
давати задній хід — to reverse the engine, to back
з ходу — without a pause; straight off
з чорного ходу — illegally, illicitly
См. также в других словарях:
бити фігуру в шахах — Пр. Забирати фігуру … Словник лемківскої говірки
"Шахнаме" — («Книга царей»), стихотворный эпос, созданный в кон. 10 – нач. 11 в. персидским поэтом Абулькасимом Фирдоуси (окончательная редакция содержит около 55 000 бейтов – двустиший). Объёмному труду Фирдоуси предшествовали одноимённые сочинения 9 в., в… … Литературная энциклопедия
Дворец Ниаваран — Павильон Ахмад шаха Дворец Ниаваран дворец в Тегеране, музей. Ниаваран начал строиться при последних Каджарах и достраивался при шахах Пехлеви. В 2000 этот комплекс был выделен … Википедия
Гуджаратская школа — одна из школ индийской миниатюры (11 16 вв.). По своему содержанию миниатюры Г. ш. почти целиком являются иллюстрациями религиозных книг джайнов, главным образом «Калпа сутры» жизнеописания Махавиры. Исключения произведение светского… … Большая советская энциклопедия
Персидский язык и литература — Язык. Под именем П. языка понимается целая группа наречий Персии, образующих одну из ветвей так называемой иранской семьи языков. В древнейшей Персии было несколько наречий, но нам известны только два: авестическое (иначе зендское, см.) и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хаканий — (Эфзеледдин Ибрахим ибн Али Недджар, 1106 1199) славнейший после своего современника Энвери из персидских поэтов панегиристов, которыми был богат XII в. с его множеством возникших мелких династий. Отец X., Алий, был плотником в городе Гендже… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХАН — 1 . (от тюрк, хаган, каган, хакан монарх, властитель) тюркский и монг. титул, в форме кан фигурировал уже в орхонских надписях; обозначал первоначально вождя племени, позднее верховного правителя, государя. При Сельджукидах и хорезм шахах… … Советская историческая энциклопедия
КОЛО — ср., ·стар. и ныне южн., зап. круг, окружность, обод, обруч; | колесо. | южн., зап. мирская сходка, круп, рода, казачий круг, совет; у южн. славян хоровод. Кола мн. повозка на колесах, телега. Поехал на колах, в телеге. Коло нареч., южн., зап.… … Толковый словарь Даля
Тегеран — столица Ирана. Известен с XIII в. в форме Техран. Предположительно в названии вычленяют суффикс ан, обычный для иран. топонимов, и основу техр, которую связывают с понятием низ, нижний , характеризуя этим положение города в предгорьях Эльбурса.… … Географическая энциклопедия
Гянджинское ханство — азерб. Gəncə xanlığı 1747 … Википедия
Флаг Афганистана — Флаг Исламской Республики Афганистан Афганистан … Википедия